O upu Mekisiko e 50 e le mafai ona malamalama i ai se tagata ese
Su'esu'eina le gagana Mekisiko mata'ina, o upu e fa'alavelave ai tagata mai fafo
Saili le gagana felanulanua'i ma le olaola a Mekisiko! I lenei tusiga, matou te tuʻuina atu ia te oe se lisi o upu Mekisiko e 50 e ono faʻalavelave ai tagata ese. Mai fa'amatalaga fa'alilolilo ma fa'aupuga i fa'amatalaga tulaga ese ma le tofo, o lenei tu'ufa'atasiga o le a fa'atofuina oe i le tamaoaiga o gagana a Mekisiko.
Mai le 'chido' ma le 'güey' i le 'neta' ma le 'padre', o le a matou faʻamalamalamaina le uiga o nei upu Mekisiko e le o maua i tusi aʻoga.
Sauni e fa'alautele lau 'upu ma su'esu'e i le aganu'u a Mekisiko e ala i upu nei e pu'eina ai le uiga ma le 'ese'ese o le fanua o mariachi, tacos ma ata felanulanua'i auala!
O le lisi lenei o upu Mekisiko e 50 e mafai ona fenumiai i tagata ese, faatasi ai ma o latou uiga:
sekia – Lelei, lelei.
Chamba - Galuega faigaluega.
Sole – Uo, paaga. E mafai foi ona faʻaoga e faʻasino i se tagata i se auala lautele.
Manuia - Lelei tele, manaia.
Net – Upumoni, mea moni.
Padre - Lelei, lelei.
Madre - Leaga, le fiafia.
Faaletino – Uso e, uo mamae.
Sese'e - seevae seevae.
Strawberry – O se tagata fa'amaualuga po'o ni uiga maualuga.
naco – Tagata maualalo po'o le tofo leaga.
Jet - Fale poʻo le nofoaga e nofo ai.
Pule – Pule, taitai.
Tautala – Fa'aaliga o le ofo po'o le ofo.
pia - pia.
chiceado - Alofa
ala - Inu ava malosi, aemaise lava tequila.
potu - Galuega.
Uo – Uo, paaga.
tulilima – Fiafia
chachalaca – Pisa pe ulavale.
Mamacita – Uiga alofa mo se tamaitai lalelei.
kite - Kite.
Akisa – Fa'aaliga o le ofo po'o le le fiafia.
Toso – Alu ese, alu ese.
Nofoa/a – Tagata e iai le talitonuga agavale ma e masani ona toaga i mataupu faapolokiki.
Net – Upumoni, mea moni.
pozole - Mea'ai Mekisiko masani e fa'avae i sana ma puaa.
isumu – Tamaiti, talavou.
O le a – Auala ole fesili e toe fai pe faamanino se mea.
fuck – Fa'aaliga o le ita po'o le ofo.
Taamilo i luga – I luga taamilomilo po'o pito i luga meataalo.
Galu – Siosiomaga, malosi.
tama – Tamaiti, talavou.
fa'apa'u – Leaga, le fiafia.
Pule - Tina.
laina – Faafitauli, faigata.