50 meksikietiškų žodžių, kurių užsienietis niekada nesupras
Tyrinėkite žavią meksikiečių kalbą – žodžius, kurie suglumins užsieniečius
Atraskite spalvingą ir gyvybingą Meksikos kalbą! Šiame straipsnyje pateikiame 50 meksikietiškų žodžių, kurie gali sugluminti užsieniečius, sąrašą. Nuo neformalių ir šnekamosios kalbos posakių iki unikalių ir kvapnių terminų – šis rinkinys panardins jus į Meksikos kalbų turtingumą.
Nuo „chido“ ir „güey“ iki „neta“ ir „padre“ išsiaiškinsime šių meksikietiškų žodžių, kurių nėra vadovėliuose, prasmę.
Pasiruoškite plėsti savo žodyną ir gilintis į Meksikos kultūrą šiais žodžiais, kurie atspindi mariachi, tacos ir spalvingo gatvės meno krašto esmę ir įvairovę!
Čia yra 50 meksikietiškų žodžių, kurie gali suklaidinti užsieniečius, sąrašas kartu su jų reikšmėmis:
Saunus – Puiku, puiku.
chamba - Užimtumo darbas.
Vaikinas – Draugas, partneris. Jis taip pat gali būti naudojamas kalbant apie asmenį bendrai.
Blogiukas – Labai gerai, įspūdingai.
Grynasis – Tiesa, realybė.
Tėvas – Puiku, gerai.
Motina - Blogai, nemalonu.
Kūniškas – Broli, artimas draugas.
Šlepetė - Sandalas.
Braškė – Pasipūtęs arba aukšto lygio požiūrių žmogus.
naco – Žemos klasės arba blogo skonio asmuo.
Reaktyvinis – Namas arba gyvenamoji vieta.
Bosas – Bosas, vadovas.
Žodžiu – Nustebimo ar nuostabos išraiška.
alaus - Alus.
chiqueado - Įsimylėjes
takelį – Gerkite alkoholį, ypač tekilą.
kamaras - Darbas.
Draugas – Draugas, partneris.
alkūnė – Šykštus
chachalaca – Triukšmingas ar skandalingas žmogus.
Mamacita – Sužavėjimo terminas patraukliai moteriai.
Papalotė - Aitvaras.
achis – nuostabos ar nusivylimo išraiška.
Traukite – Išeik, išeik.
pirmininkas/a – Asmuo, turintis kairiąją ideologiją ir paprastai labai aktyvus politiniais klausimais.
Grynasis – Tiesa, realybė.
pozole – Tradicinis meksikietiškas patiekalas iš kukurūzų ir kiaulienos.
snukis – Vaikas, jaunystė.
Mandė – Būdas paprašyti ką nors pakartoti ar patikslinti.
velniop – Pykčio ar nuostabos išraiška.
Besisukantis Viršus – Sukamasis arba žaislinis viršelis.
Banga – Aplinka, energetika.
vaikinas – Vaikas, jaunystė.
slampinėti – Blogai, nemalonu.
Bosas - Motina.
Bronka – Problema, sunkumas.