Nā ʻōlelo aʻoaʻo a me nā ʻōlelo aʻoaʻo ma ka ʻupena ʻeleʻele