lapataiga pe a faʻaaogaina le tor