Cele 50 de cuvinte mexicane pe care un străin nu le-ar înțelege niciodată
Explorând fascinanta limbă mexicană, cuvinte care îi vor deruta pe străini
Descoperiți limbajul colorat și vibrant al Mexicului! În acest articol, vă prezentăm o listă de 50 de cuvinte mexicane care ar putea deruta străinii. De la expresii informale și colocviale până la termeni unici și aromați, această compilație vă va cufunda în bogăția lingvistică a Mexicului.
De la „chido” și „güey” la „neta” și „padre”, vom dezvălui semnificația din spatele acestor cuvinte mexicane care nu se găsesc în manuale.
Pregătește-te să-ți extinzi vocabularul și să aprofundezi în cultura mexicană prin aceste cuvinte care surprind esența și diversitatea tărâmului mariachi, tacos și artă stradală colorată!
Iată o listă de 50 de cuvinte mexicane care pot fi confuze pentru străini, împreună cu semnificațiile lor:
misto – Excelent, grozav.
Chamba - Munca de angajare.
Tip – Prieten, partener. Poate fi folosit și pentru a se referi la o persoană într-un mod general.
Șmecher – Foarte bine, impresionant.
Net — Adevăr, realitate.
Tată — Excelent, bine.
Mamă - Rău, neplăcut.
Carnal – Frate, prieten apropiat.
Papuc - Sandale.
căpșună – O persoană îngâmfată sau cu atitudini de înaltă clasă.
Naco – Persoană de clasă joasă sau de prost gust.
Avion – Casa sau locul de resedinta.
Șeful – Șefu, lider.
Oral – Expresie de uimire sau surpriză.
bere - Bere.
chiqueado - Îndrăgostit
urmări – Bea alcool, mai ales tequila.
camera - Muncă.
Prieten – Prieten, partener.
cot – Zgarcit
chachalaca – Persoană zgomotoasă sau scandaloasă.
Mamacita – Termen dragut pentru o femeie atrăgătoare.
Zmeu - Zmeu.
achis – Expresie de surpriză sau dezamăgire.
Trage — Pleacă, pleacă.
chairo/a – Persoană cu ideologie de stânga și care este de obicei foarte activă în probleme politice.
Net — Adevăr, realitate.
Pozole – Mâncare tradițională mexicană pe bază de porumb și carne de porc.
bot – Copil, tineret.
Trimite – Mod de a cere să repete sau să clarifice ceva.
La dracu – Exprimarea furiei sau a surprizei.
Spinning top – Spinning top sau toy top.
Onda – Mediu, energie.
tip – Copil, tineret.
nepriceput – Rău, neplăcut.
Șeful - Mamă.
bronz – Problemă, dificultate.