meriv çawa bi ewlehî tevna kûr digerîne