trealamh chun méid leictreach a thomhas